Killer smile of Shin Ha Kyun and Ko Soo set female hearts a-fluttering

 

Latest updates  by ELSIE

English translation by Elsie

Video: Killer smile of Shin Ha Kyun and Ko Soo set female hearts a-fluttering

 

Actors Shin Ha Kyun and Ko Soo had a pleasant encounter with fans at a special ‘Thank You” autograph session on the afternoon of 4th August at the CGV Wangsimni in Seoul to celebrate movie GOJIJEON having surpassed 2 million viewers.

Countless fans flocked to the autograph session to have a glimpse of Shin Ha Kyun and Ko Soo. Both actors welcomed fans with a bright smile and everyone had fun and a good time.

GOJIJEON attained 2,055,958 viewers as at 3rd August (based on ticket sales). The movie broke the 2 million mark 15 days after its release.



--- end of translation

รอยยิ้ม เพขรฆาต ของ โกซู และ ชิน ฮา กุน ทำให้หัวใจสาวๆเต้นระทึก

โกซู และ ชินฮากุน ไปแจกลายเซ็นต์ เพื่อฉลองหนัง มีคนดู 2 ล้าน
ที่ CGV Wangsimni เมื่อบ่ายวันที่ 4

แฟนๆ นานับไม่ถ้วนมารวมตัวกันแน่นขนัด เพื่อที่จะได้เห็น โกซู และ ชิน ฮากุน
ดาราทั้งสองคนทักทายแฟนๆ ด้วยรอยยิ้มสดใส และทุกๆคนต่างมีความสุข

GOJIJEON ผ่านยอดคนดู 2,055,958 ไป เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม และถือว่า ถึง 2 ล้านคนภายใน 15 วัน หลังจากออกฉาย


ดูวิดีโอ งานแจกลายเซ็นต์ เมื่อวานค่ะ


Here’s a video of the event. His favourite grey T-shirt again? Hehe…

http://sstv.tvreport.co.kr/index.html?page...d=24&nid=114853

Credit as labelled..