4/30/2011

Merrell Signing session 30th April 2011

 

Here are some latest pictures of Merrell signing session on today.

Credit as labelled , Elsie and Baidu



This is from ELSIE..



Ko Soo was wearing the same orange jacket in the Merrell ad!! So handsome..

. Despite the heavy rain and wind, there was a big crowd.

 Could see that some fans were wet. Kudos to the Korean fans!!


Here are 2 articles on the event

:


KS is soooo cuteeee    !!Posted Image



English translation by ELSIE.:D




http://tvdaily.mk.co...155584155737017



Posted Image



Ko Soo’s smile once again captivates the hearts of female
fans which further authenticates his ‘Ko-vid’ moniker




Photos of Ko Soo at a fan autograph session have been released.




Ko Soo, who models for Merrell, had a fan autograph session in Incheon on April 30th.




There was heavy rain but people were rushing to the event and a crowd soon formed. Fans were busy taking pictures and videos of Ko Soo. A touched Ko Soo repayed their support by signing and greeting each and every fan with a sincere exchange and a hug.



The dynamic form of Ko Soo, which can be seen in a TV ad and footages which can be viewed on-line, has received good responses from fans.



Ko Soo will be meeting audiences soon in GOJIJEON which will be released this summer.


--- end of translation ---

 

รอยยิ้มของโกซู จับหัวใจของแฟนๆสาวๆได้อีกครั้ง
ที่ยังยืนยันว่าฉายา โก- วิด (KO-VID )นั้นเป็นของแท้




รูปงานแจกลายเซ็น ของโกซู เริ่มทยอยออกมาแล้ว

โกซู ซึ่งเป็นนายแบบให้เมอเรล ไปงานแจกลายเซ็นต์ เมื่อวันที่30

มีฝนตกหนัก แต่คนมากมายก็เร่งรีบมาถึงงาน และไม่นาน ผู้คนก็เต็มพื้นที่ไปหมด
แฟนๆยุ่งวุ่นวายสาละวนกับการถ่ายรูป และวิดีโอ

โกซู ผู้น่าประทับใจ ตอบแทน การสนับสนุนของแฟนๆ ด้วย ลายเซ็น และทักทายแฟนทีละคนอย่างจริงใจ และกอดแฟนๆด้วย

รูปแบบที่มีพลังของโกซู ที่ได้เห็นในโฆษณาทางทีวี และเบื้องหลังการถ่ายทำ ซึ่งหาดูได้ทาง ออนไลน์
ได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนๆ

โกซู จะพบผู้ชมอีกครั้งในฤดูร้อนปีนี้ กับการออกฉายของ ภาพยนตร์เรื่องGOJIJEON



:D :)


English translation by ELSIE



http://bntnews.hanky...3&mode=sub_view




Posted Image

 


Big crowd in Ko Soo’s autograph session despite the wind and rain



Actor Ko Soo, who is the exclusive model for outdoor brand Merrell, held a fan autograph session at a departmental store in Incheon on April 30th.



Though it was raining heavily, there was a big crowd as it is not often possible to see Ko Soo personally.



Fans put their umbrellas in line and happily took pictures and videos of Ko Soo. Ko Soo personally greeted fans one by one and thanked them with a hug.



Meanwhile, Ko Soo was wearing an orange jacket that was a new product of Merrell which was also available in the store.



Ko Soo is planning to return to the big screen with GOJIJEON this summer.



--- end of translation ---



ฝูงชนล้นหลาม ในงานแจกลายเซ็นต์ของโกซู แม้ว่าจะมีทั้งลม และฝน


โกซู นายแบบของ สินค้า เมอเรลจัดงานแจกลายเซ็น ในห้างสรรพสินค้า ที่อินชอน เมื่อ วันที่ 30

ถึงแม้ฝนจะตกหนัก แต่ก็มีผู้คนมากันมากมาย เพราะมันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก ที่จะมีโอกาสได้พบตัวจริงของโกซู

แฟนๆวางร่มไว้เป็นแถว และมีความสุขกับการถ่ายรูป โกซู และถ่ายวือีโอ

โกซู ทักทายแฟนๆที่ละคน เขา ขอบคุณแฟนๆ และยังกอดอีกด้วย

ขณะเดียวกันที่ โกซู สวม แจ็คเก็ตสีส้ม ซึ่งเป็นสินค้าตัวใหม่ และมีขายที่ในร้านแล้ว

โกซู จะกลับมาสู่จอใหญ่อีกครั้งด้วยหนัง GOJIJEONใน ฤดูร้อนปีนี้



:w00t: Merrell Twitter , thanks to Salmint



Posted Image

More pictures .. Credit with thanks to original posters and Baidu



Posted Image

Posted Image

Posted Image

Posted Image

No comments:

Post a Comment