Promoting "Baekamsan" , the film Location for movie “GOJIJEON

 

 

English translation By ELSIE



http://www.hannamilbo.com/news/articleView.html?idxno=23788

2010-8-25

Promoting the attractiveness of Baekamsan,

 the film Location for movie “GOJIJEON”

“Sworn Brothers”, the movie that was directed by Jang Hun attracted some 5.5 million viewers early this year. Now for his next movie GOJIJEON which will be filmed in Baekamsan, it is hoped that the film location can be cultivated to be a place of public interest.


The story takes place in South Korea during the war, before the 1953 cease-fire. The battle scene accounts for 80% of the entire film. Playing the lead is popular actor Ko Soo with two other top actors Shin Ha Kyun and Kim Ok Bin. It is believed that promoting and fostering public interest in Bakamsan will be a big help to the local economy.


Film production company TPS has committed 100 billion won in production costs. The film to be directed by Jang Hun and written by Park Sang Yeon (Queen Seon Deok) is slated for a summer 2011 release.


Construction work at Baekamsan, the film location, will begin on 25th August to be completed by September. Filming at the site will start from middle of October for 3 months.


When filming starts in mid-October, there will be more than 300 actors and production personnel residing at foster accommodation at Baekamsan for 3 months which is the duration of the shoot. There will be dining facilities as well as training facilities for the cast and crew. There are plans to allow tourists and visitors to watch top actors at work with a view of promoting public interest to the film site at Baekamsan.


--- end ---



Love,

Elsie

ข่าวนี้ เป็นการโปรโมทสถาน ที่ถ่ายทำหนังGOJIJEONค่ะ คืออนุญาติให้นักท่องเที่ยวไปดูกองถ่ายได้ค่ะ
ทำเป็นที่ท่องเที่ยวไปเลย ถ้าเราอยู่เกาหลี ในระหว่าง ตุลา ถึง ธันวา เราก็ไปดูโกซู เล่นหนังได้ค่ะ ว้าวๆๆๆ

โปรโมท Baekamsan สถานที่น่าสนใจ ที่ถ่ายทำหนัง เรื่อง GOJIJEON”



Sworn Brothers เป็นหนังของ ผู้กำกับ จาง ฮุน ที่มีคนดูถึง 5 ล้าน 5 แสนคน เมื่อต้นปีนี้
ตอนนี้ โปรเจคเรื่องต่อไปของเขา คือ GOJIJEON ซึ่งจะถ่ายทำที่ เบคคัม ซัน ( Baekamsan ) หวังไว้ว่า มันจะเป็นสถานที่ท่องเที่ยว
ที่คนสนใจต่อไป

เรื่องราว เกิดขึ้นในระหว่างสงครามเกาหลีใต้ ก่อนปี 1953 80% ของหนังเป็นฉากสงคราม
เรื่องนี้ นำแสดงโดยดารายอดนิยม โกซู และมีดาราระดับแนวหน้า อีก 2 คนคือ
ชิน ฮา กุน และ คิม อ๊อก บิน
เชื่อว่า การโปรโมทให้ที่นี่เป็นที่ท่องเที่ยว จะช่วยให้เศรฐกิจ ของชุมชนแถบนี้ ดีขึ้นด้วย

TPS คือบริษัทผู้สร้าง ใช้ทุนสร้าง 100 พันล้าน วอน กำกับโดย จาง ฮุน และเขียนบท โดย Park Sang Yeon หนังจะออกฉาย ฤดูร้อน ปี 2011

การก่อสร้าง สิ่งก่อสร้าง ฉากและที่พักต่างๆ เริ่มทำมาตั้งแต่ วันที่ 25 สิงหาคม
จะแล้วเสร็จในเดือนกันยายน
หนังจะลงมือถ่ายทำ ในกลางเดือนตุลาคม เป็นเวลา 3 เดือน

กลางเดือน ตุลาคม เมื่อเริ่มถ่าย ก็จะมี นักแสดง มากกว่า 300 คน
รวมทั้งเจ้าหน้าที่ พักอยู่ที่นี่ ตลอดการถ่ายทำทั้ง 3 เดือน จะมีโรง อาหาร และที่ ฝึกซ้อม สำหรับดารานักแสดง และ เจ้าหน้าที่
และมีแพลนที่จะอนุญาติให้นักท่องเที่ยวเข้าชม ดาราขณะทำงานด้วย เพื่อเป็นการโปรโมท
เบคคัม ซัน ค่ะ